Zatvoreni krug muškosti: Dalibor Plečić
03.12.2025
Rumena Bužarovska, Toni, s makedonskog preveo Ivica Baković PIŠE: Dalibor Plečić Bužarovska precizno pokazuje kako se u balkanskom mikrokosmosu toksična…
+
ČITANJE (U)SEBI: Planina na koju se žene penju u štiklama
28.09.2025
Toni”, Rumena Bužarovska, preveo: Ivica Baković, Fraktura, 2025. Poslije dnevničko-esejističke knjige “Nakon Boga, Amerika”, u kojoj kroz putovanje jugom SAD-a…
+
Toni našeg doba: Jelena Zlatar Gamberožić
01.09.2025
Nakon niza odličnih zbirki kratkih priča (izdvajam ‘Moj muž’ (2014.) i ‘Nikuda ne idem’ (2018.)), Rumena Bužarovska se odlučuje za…
+
Kritika HDP, Boris Postnikov: Ugrešić, Bužarovska, Feminizam, Pornografija
23.08.2025
Prvi tekst iz nove serije „Dnevnik čitanja“ u kojoj će urednice, urednici, suradnice i suradnici portala Kritika-HDP voditi bilješke uz…
+
Estampas de Macedonia
17.04.2025
Rumena Bužarovska retrata en “No voy a ninguna parte” a mujeres en busca de la autoestima perdida Rumena Bužarovska, nacida en…
+
‘No voy a ninguna parte’, de Rumena Bužarovska: historias de desarraigados
12.04.2025
Extraordinaria colección de relatos sobre exilios forzados por la falta de futuro en Macedonia, de la mano de la escritora…
+
Je ne bouge pas d’ici, de Rumena Buzarovska : femmes au bord de la crise de nerfs
13.02.2025
CRITIQUE – Un recueil d’histoires féroces et tendres, racontées dans un vigoureux style balkanique. Après Mon cher mari , recueil de nouvelles corrosives…
+